Dwie pary, znudzone monogamią, postanawiają spędzić noc w motelu, cała czwórka na nocną wymianę. Mężowie patrzą, jak żony, gorąca Latynoska i dużobiuściasta gospodyni domowa, uwodzą się nawzajem. Potem zachodzi słońce i wypełnia pokój jękami i przyjemnością.