Δύο αποπνικτικές, ξανθιές βιξίνες από την Αργεντινή επιδίδονται σε μια καυτή χειμωνιάτικη περιπέτεια. Απολαμβάνουν με πάθος ο ένας τον άλλον, εναλλάσσοντας σε έναν άγριο, σκληροπυρηνικό περιπλανώμενο, μην αφήνοντας καμία τρύπα ανεξερεύνητη. Το κοινό τους αποκορύφωμα γίνεται ανυπόμονα δεκτό, μια απόδειξη του αχαλίνωτου πόθου τους.