Comportamentul înșelător al lui Paisley în garaj duce la jocuri nebunești de birou. Pozele ei obraznice de striptease în lenjerie sunt filmate pe ascuns și în cele din urmă a sedus doi ofițeri de poliție. Promite ceva asemănător cu un activist care face sex nebun și o bătaie la fund.