Η δόλια συμπεριφορά της Paisley στο γκαράζ οδηγεί σε τρελό παιχνίδι γραφείου. Οι άτακτες λήψεις στριπτίζ με εσώρουχα της βιντεοσκοπούνται κρυφά και τελικά αποπλανεί δύο αστυνομικούς. Υπόσχεται κάτι παρόμοιο με την τρελή σεξουαλική ορμή και το χτύπημα ενός ακτιβιστή.