Egy egyszerű rendőri művelet, ahol a rendőröknek át kell kutatniuk a garázst, üldözéssé válik. A történet akcióterve: egy idegen, akit a tulajdonos fogott el a tulajdonán, tehetetlen. Az ergonomikus székek, íróasztalok és felszerelések között a durva dominancia nyers szenvedélyes dugásban csúcsosodik ki.