Danski moški opazuje, kako se njegova zrela azijska žena dotika na balkonu, misleč, da je nihče ne vidi, najbolj zabaven del, za katerega ni vedela, da ga gleda. Uživa v provokativnih položajih in dobi tisti skendanavski lepotni videz z očmi, ki gledalcem ne more ponuditi prepovedanega sadja.