Direktor dominira nad svojo zaobljeno pomočnico in prikazuje svojo fizično moč. Njuno strastno srečanje se stopnjuje do intenzivnega užitka, zaradi česar je hrepenela po še več. Njuna prepovedana želja se konča v nepozabnem, animiranem praznovanju surove strasti in poželenja.