En profesjonell bruker hjelmleketøyet sitt som fanger øyet til en ung tysk tenåring. Det er et merkelig par karakterer nå, begge går for å starte en opprørende scene. Opplevelsen av den gamle mannen tilsvarer tenåringens entusiasme, den realistiske settingen er forbløffende og stemningsfull.