Un professionnel porte son jouet casque qui attire le regard d’un jeune adolescent allemand. C’est une paire de personnages étrange maintenant, tous deux marchant pour commencer une scène outrancière. L’expérience du vieux correspond à l’enthousiasme de l’ado, le cadre réaliste est étonnant et évocateur.