Nuori, kunnianhimoinen työntekijä pyrkii viettelemään pomonsa värväämällä 18-vuotiaan tytärpuolensa suostuttelemaan häntä. Suunnitelma onnistuu, ja pomo täyttää innokkaasti hänen halunsa esitellen asiantuntemustaan pienen, lävistetyn teinin miellyttämisestä.