Když se věci rozjedou v autě, pár se rozhodne strávit více času spolu v Ikea. Ruční práce po zastavení vede k šílené scéně v koupelně, pak následované sexem. Hudba přírody zvyšuje jejich radost, a to stoupá do crescendo, když vypouštějí výstřik rozkoše.