Koniec zmiany, nastolatek zostaje przyłapany z skradzionymi towarami w plecaku dla ochroniarza centrum handlowego, co kończy się namiętnym kochaniem. Jednak prawo nie zabrania im angażować się w lekkomyślne aktywności seksualne, poruszając się w różnych pozycjach. To sprawia, że całe doświadczenie konfrontacji z oficerem jest jeszcze bardziej ekscytujące, co z jego odznaką i mundurem.