Vuorokauden lopussa teini jää kiinni varastetuista tavaroista reppuunsa ostoskeskuksen vartijalle ja se huipentuu intohimoiseen rakasteluun. Laki ei kuitenkaan estä heitä harjoittamasta holtitonta seksuaalista toimintaa, liikkumasta eri asennoissa. Tämä tekee koko kokemuksesta upseerin kohtaamisesta entistä jännittävämmän, mitä hänen merkkinsä ja univormunsa kanssa.