Drzni vlomilec, ujet pri dejanju, ponuja edinstveno alternativo policiji. Zapeljiva rjavolaska se zaplete v vroč poskus in spretno zadovoljuje svojega ugrabitelja. Njuno intenzivno srečanje se odvija na različnih položajih, zaradi česar je pisarna v razsulu.