Η φαντασίωση της Clara για ένα καυτό τρίο γίνεται πραγματικότητα, με τη συμμετοχή δύο σαγηνευτικών γυναικών. Παρά την αποδοκιμασία του συζύγου της, επιδίδεται στην άγρια συνάντηση, επιδεικνύοντας τις ηδονικές καμπύλες και τις αχόρταγες επιθυμίες της.