O adolescentă latină înflăcărată întâlnește un ofițer de patrulare de graniță, aprinzând o întâlnire fierbinte. Ea îl servește cu nerăbdare, ținuta ei strâmtă și rama minionă adăugându-i alura erotică. Escapada lor în aer liber escaladează într-o dragoste intensă și pasională.