In dieser Episode bringt die Freundin der Stiefmutter ihre 18-jährige Tochter, die heimlich eine Affäre mit ihrem Stiefvater hat. Sie bekommt die Chance, allein mit ihrer Mutter zu sein und ihm ihre Gefühle zu offenbaren, sie haben ungeschützten und tabuisierten Sex.