Poza dyżurnym gliniarz natyka się na podwózkę do sklepu swojej przyrodniej siostry. Każe jej się z nim skonfrontować, a kończy na gorącym spotkaniu w biurze. Nie jest zachwycona jego imponującym członkiem, ale tak naprawdę to nie jej strata zobaczyć go w akcji.