Δύο νεαρές Γερμανίδες που υποφέρουν από μοναξιά και μοναξιά, βρίσκουν την ευχαρίστησή τους μόνο στην ... αυτοϊκανοποίηση. Τα χέρια περιπλανώνται στο σώμα τους καθώς τα βογκητά τους γεμίζουν το δωμάτιο. Τα σώματά τους μπλέκονται. Οικειότητα σύνδεσης σώματος αμοιβαίας ικανοποίησης.