Tínedžerka prichádza utešiť svojho nevlastného otca po tom, čo jej otec predstaví novú priateľku doma. Ďalšia blondínka je [znova pretiahnuť vzťah] zaseknutá v tabu ručnej práci a fajke, všetko natočené v vysokom rozlíšení POV. Toto staré a mladé stretnutie akoby odstránilo bariéru medzi rodinou a sexuálnymi preferenciami.