I Ayame Chronicles tar Iris, en naiv kone, en tåpelig beslutning som nesten ødelegger ekteskapet hennes. Ektemannens venn, Felix, fanger henne i en kompromitterende stilling, noe som fører til et vilt gruppemøte med en asiatisk skjønnhet og en voyeuristisk spenning.