Полицајац који није на дужности наилази на крадљивца у канцеларији тржног центра, што доводи до дивље претраге стриптиза и интензивног сусрета са жртвом. Столови се окрећу док осумњичени преузима контролу, а полицајац остаје беспомоћан и одлучује да се осуши.