Αστυνομικός που είναι εκτός υπηρεσίας συναντά κλέφτη στο γραφείο του εμπορικού κέντρου, ακολουθεί άγρια αναζήτηση για στριπτίζ, έντονη συνάντηση με το θύμα. Τα τραπέζια γυρίζουν καθώς ο ύποπτος αναλαμβάνει και ο αξιωματικός μένει ανήμπορος να στεγνώσει.