Pendant ce temps, Dane Jones enfile le scrabble à Adelle Sabelle en lingerie, puis lui embrasse les pieds. Il adore le sexe brutal avec elle, aime la levrette, le missionnaire et la chevauchée. On sait qu'Adelle gémit et a eu un orgasme parce qu'elle était satisfaite.