Ο Denji και η Makima κινηματογραφήθηκαν έχοντας μηδενική ενέργεια στην ερωτική τους ζωή - αυτό χρειαζόταν λίγο πικάντικο. Ξαναγύρισαν στο προτιμώμενο χεντάι τους για καθοδήγηση. Η τρισδιάστατη εμπειρία προκάλεσε μια σπίθα σαν ένας άνθρωπος που βίωσε κάτι στη φαντασία του και είναι έτοιμος να το πραγματοποιήσει.