O chefe grava secretamente o que sua empregada está fazendo. Sua química fervilha e, quando isso acontece, ele pega a câmera escondida, esquentando um encontro intenso. Ele supera sua restrição com uma poderosa metáfora, que a deixa aturdida; satisfeita.