Il capo registra cosa sta facendo la sua domestica in segreto. La loro chimica ribolle e quando lo fa prende la telecamera nascosta, scaldando un incontro intenso. Supera la sua costrizione con una potente metafora, che la lascia sbalordita; soddisfatta.