Policist najstnici, ki so jo ujeli pri kraji, pove, da jo bodo aretirali, če ne bo prenehala, in se mora mučno odločiti. V garaži je prisiljena mornarju pofafati, zgornji del je kaznovan za njen zločin, CCTV pa je tam, da ujame vsako izrecno podrobnost.