Quando un poliziotto dice a una teen beccata a rubare da un negozio che la bomba deve essere arrestata se non si ferma, lei deve fare una scelta dolorosa. È costretta a fare un pompino a un marinaio nel garage, top viene punita per il suo crimine e la CCTV è lì per catturare ogni dettaglio esplicito.