Kuten yllä olevassa Heinleinin lainauksessa, mies harrastaa seksiä tytärpuolensa kanssa ennen kuin äiti herää himokkaaseen uneen. Tarkalleen ottaen he jatkavat kiihkeästi asian käsittelyä kokeillen erilaisia skenaarioita, kunnes hän säikähtää tytön isää; Näin sessiosta tulee melko hurja ja muisteltava.