Après une journée au centre commercial, une dame coquine a été surprise en train de voler de la lingerie. L'officier Ryan est intervenu et elle a plaidé pour la clémence. Il a exaucé son souhait, ce qui a conduit à une rencontre chaude dans les coulisses.