Ο θετός γιος του ανακαλύπτει μια ηχογράφηση του τσαμπουκά που διαδραματίζεται μεταξύ του πατριού και του αφεντικού της έφηβης κόρης του και περνάει τη γραμμή. Ο πατριός του δίνει εντολές, ανυπόμονος να εντυπωσιάσει, και ο ίδιος πηγαίνει άγρια και έντονα με μια εκπληκτική μελαχρινή.