Nuori tytärpuoli ja hänen latinalaisäitipuoli, jotka ovat kyllästyneet tiukkaan isähahmoonsa, riisuutuvat ja antautuvat tabukokoiseen nautintoon. Kohtaus avautuu intensiivisten käsitöiden, perseleikin ja intohimoisten kohtaamisten myötä, jotka on kuvattu tirkistelijästä näkökulmasta.