Mladá nevlastná dcéra a jej latinská nevlastná mama, frustrovaní postavou svojho prísneho otca, sa vyzliekajú a oddávajú sa tabuizovanému potešeniu. Scéna sa odvíja intenzívnymi honeniami, hrou so zadkom a vášnivými stretnutiami, zachytenými z voyeuristickej perspektívy.