Amerikkalainen hotelli oli täydellinen paikka meksikolaiselle teinille toteuttaa himokkaat toiveensa äitipuolensa isosta perseestä yön jälkeen. Se, mikä oli alkanut kuumana yhden yön juttuna, muuttui nopeasti omituiseksi, karkeaksi, kokemattomaksi, kielletyksi himokkaiden herkkujen säteilyksi.