Po wielu godzinach w sklepie z bielizną, pracownicy sprzedaży bielizny i klienci idą do klubu nocnego, żeby odrzucić zahamowania i zrzucić ubrania. Oboje mają erotyczny taniec, ciała się rozgrzewają, gdy się kochają i w końcu puszczają, kończąc dziką, nagą zabawą.