एमिली की दुकानों में चोरी की योजना उल्टा हो जाती है जब उसे एक हट्टे-कट्टे चोर लिफ्टर4के द्वारा खोजा जाता है। मौखिक कौशल दिखाने के लिए मजबूर किया जाता है, वह उसके आकार से चौंक जाती है, लेकिन उत्सुकता से उसे गहराई तक ले जाती है। उनकी मुठभेड़ तेज हो जाती है, जिससे एमिली भीग जाती है और संतुष्ट हो जाती है।.