Shiro, urocza 18-latka, wyzywa swojego przyrodniego brata Sorę na grę w bilard, nieświadomie zgadzając się na spełnienie jego perwersyjnych żądań. Po przegranej, związana, drażniona i chętnie zadowala go swoimi umiejętnościami. Scena kończy się namiętnym szczytowaniem.