Impreza przy basenie zamienia się w dziki konkurs dla rodziny kochanków. Rodzina kochanków, prowadzona przez piersiastą laskę, angażuje się w grę między piersiami, prowadząc do gorącego trójkąta z szczęśliwym facetem. Kamera wysokiej rozdzielczości rejestruje każdą chlustną, hardcore'ową chwilę.