Mlad gej prejme nekaj nasvetov za samozadovoljevanje na stranišču, s čimer vzpodbuja druge, naj delijo misli o njegovem napredku in jim nudi podporo. Čeprav ne vidi svojega igrišča in ni zapustil sobe, užitek, ki ga pridobi z dotikanjem telesa, doseže vrhunec.