Syren de Mer og Penny Barber, ferdig med terapi, skrur på en trekant. Med korte lyse silhuetter og oppmuntrende berøring og til og med hektisk stryking, blir frisørenes lidenskapelige samtalepartnere til hete sykepleiere som river av seg uniformene og begynner den mest lidenskapelige cowgirl-knullen.