Vzrušená nevlastná matka a jej ohromujúca dospievajúca nevlastná dcéra zvádzajú suseda do svojho brlohu a zapália horúcu trojku. Zrelá blondínka mu odborne slúži, zatiaľ čo roztomilá tínedžerka sa pripája, čo vedie k skupinovému stretnutiu bez zábran.