April Olsen, une patiente fréquente, et son beau-père, un médecin, s'engagent dans une rencontre chaude à la clinique, se transformant en un trio passionné avec son oncle. Le jeu de rôle médical répond à des désirs tabous dans cette aventure hospitalière explicite.