Vydatá žena sa stáva trochu masochistickou a vystupuje, aby našla vzrušenie s mladým mužom v vášnivom psom štýle. Scéna sa plazí s rozmazanými líniami vernosti, až kým ich už nemožno kresliť; teraz zisťuje, že prítomnosť jej manžela len zosilňuje scénu, pravdepodobne pre jeho vlastné potešenie.