Σε μια περίπτωση ατμού, ο Cornholio κάνει μια επίσκεψη στον Chacal, αλλά επιστρέφει σπίτι στην καυτή γυναίκα του. Αν και είναι πρόθυμη να ευχαριστήσει, ο εραστής της Cornelio κάθεται επίσης. Τα όρια ξεθωριάζουν, επιθυμεί να συγκρουστεί, το τετ α τετ θερμαίνεται.