Una giovane ragazza afroamericana viene beccata a rubare in un negozio con una telecamera di sorveglianza. Viene punita sessualmente, presa brutalmente da dietro proprio lì in quella stessa navata. Registrare l'incontro porta il brivido del vero incontro nella registrazione.