Con l'uso della sua terapia di regressione, il dottor Shay guida i fratellastri attraverso una sessione bollente che aiuta ad accendere i loro bisogni repressi. Nei corridoi dell'ospedale le loro inibizioni cadono e un incontro tabù diventa tangibile.