Keresztöltöző ribanc motelbe megy, hogy megdugja az öreget rózsaszín puncijával. A felesége követi, hogy a punciját megtömik. Beteg, ahogy oldalt ül és nézi, ahogy a férje hatalmasat főz (cuckoldry), találkozik a latin szenvedélyrel a vad hotelkaland iránt.