Заводљива лисица Валентине Беллуцци пустоши Џонија са страшћу у сусрету на отвореном. Валентинове авантуре на отвореном спуштају се даље од беса до жара, док њих двоје дахћу једно за другим док Валентинове сладострасне облине бесне, а сладострасне жеље мутирају у ерупцију.