Een getatoeëerd Europees stel geeft zich over aan buitenseks, zich niet bewust van de wereld om hen heen. Het doordringende gekreun van de vrouw klinkt als een echo terwijl de man toekijkt, zijn opwinding groeit met elk voorbijgaand moment. Zullen ze worden betrapt?.